Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
light blue
match and write the names of bears
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proteína light
herpesvirus entry mediator-ligand protein
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
* light, nathan.
* light, nathan.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os povos giraram sua atenção das complexidades da arte moderna, de ideologies irritados, e de guerras devastating para algo mais light-hearted.
people turned their attention from the complexities of modern art, angry ideologies, and devastating wars to something more light-hearted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o anúncio para a publicação de estado, que foi emitida a seu editor setembro em 29o, foi pretendido ser uma descrição light-hearted, atrativa da maratona e sua finalidade.
the announcement for the state publication, which was sent to its editor on september 29th, was intended to be a light-hearted, catchy description of the marathon and its purpose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
embora isto possa parecer uma abordagem bastante light-hearted, o problema é muito real, muito caro, e resultou no fracasso de muitas organizações, particularmente nos últimos anos.
though this may seem a rather light-hearted approach, the problem is very real, very costly, and has resulted in the failure of many organisations, particularly in the last few years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the site's consensus reads, "its premise may be questionable and its light-hearted tone is occasionally overbearing, but red band society succeeds on the strength of its young characters.
the site's consensus reads, "its premise may be questionable and its light-hearted tone is occasionally overbearing, but "red band society" succeeds on the strength of its young characters.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"trouble hearted blues" e "left alone blues" estão entre suas canções mais conhecidas.
"trouble hearted blues" and "left alone blues" are his best known songs.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
era uma gravação de 'the bleeding hearted blues', de bessie smith com 'midnight blues' no outro lado.
it was a bessie smith recording of 'the bleeding hearted blues,' with 'midnight blues' on the other side.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em 1970, duel foi escalado como o fora-da-lei hannibal heyes, alias joshua smith, ao lado de ben murphy, em alias smith and jones, um western light-hearted sobre as façanhas de dois bandidos tentando ganhar uma anistia.
in 1970, duel was cast as the outlaw hannibal heyes, alias joshua smith, opposite ben murphy, in "alias smith and jones", a light-hearted western about the exploits of two outlaws trying to earn an amnesty.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível