Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
emissões são mais frequentes de co2 e nitrogênio; os vulcões estão associados com processos magmáticos.
emissions are mostly co2 and nitrogen; the volcanoes are associated with magmatic processes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depósitos minerais relacionados com plutonismo máfico e ultramáfico e que resultam de processos magmáticos como a cristalização fracionada.
mineral deposits related to mafic and ultramafic plutonism and resulting from magmatic processes such as fractional crystallisation.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em contraste, picritos são ricos em magnésio porque cristais de olivinas acumulam mais magnésio em derretimentos normais por processos magmáticos.
in contrast, picrites are magnesium-rich because crystals of olivine have accumulated in more normal melts by magmatic processes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: