Você procurou por: manda sem nada (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

manda sem nada

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

manda sem roupa

Inglês

manda sem roupa

Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

sem nada!

Inglês

without anything!

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ele riu sem nada dizer.

Inglês

he smiled without responding.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

voltamos praticamente sem nada!

Inglês

we came back almost empty handed!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

sem nada mais a te dizer

Inglês

with nothing else to say to you

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

acabamos por ficar sem nada.

Inglês

the end result will be that we are left with nothing.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

e isso me deixou sem nada".

Inglês

and that left me with nothing.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

sem janela e sem nada para ler.

Inglês

without any windows or anything to read.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mostrar mesmo sem nada a imprimir

Inglês

show even when nothing printing

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

sem cabelo, sem sobrancelhas, sem nada.

Inglês

no hair, no eyelashes, no nothing.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

sem nada, para refrescar, nem para aprazar.

Inglês

neither cool nor refreshing.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

" sem nada a perder, e joe aceita.

Inglês

with nothing to lose, joe accepts.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

nascemos nus e retornaremos à terra sem nada.

Inglês

we were born naked and we will return to earth without anything.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É uma ponte sem nada de especial, como veem.

Inglês

and it's a very boring bridge, as you can see.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mas, depois, os passarinhosficam sem nada para comer.

Inglês

but at the same time itmeans there’s hardly anything left for the swallowsto eat.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

os otomanos estão sem pólvora. aliás, sem nada.

Inglês

the ottomans have just about run out of gunpowder. and everything else.

Última atualização: 2012-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

e você acaba sem nada além de um salão de encontros.

Inglês

and you end up with nothing more than a meeting hall.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

do meu jeito, sem nada de estudo ou coisa assim.

Inglês

i do it my way, without any special education or something like that.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

jogamos por cinco minutos na fita, não clique, sem nada.

Inglês

we played for five minutes on tape, no click, no nothing.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

- para se conseguir alguma coisa sem nada é muito difícil.

Inglês

- it's very difficult to succeed in doing something without money.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,749,189,237 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK