Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voce e maravilhosa
marahilvosa voce
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e maravilhosa.
and amazing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é linda e maravilhosa
you are beautiful and wonderful
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a experiência foi divertida e maravilhosa.
the experience was fun and i had a really good time doing it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voce e minha menina
você é minha menina !!
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ser abençoado com uma longa vida e maravilhosa família
to be blessed with a wonderful family and a very long life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você e menino ou menina
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a salvação que você e eu recebemos foi realmente maravilhosa.
the salvation you and i have received is truly amazing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela estava de branco e preto, linda e maravilhosa.
she was in black and white, beautiful and gorgeous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a imagem que veio à sua cabeça foi paradisíaca e maravilhosa?
the image that came to mind was heavenly and wonderful?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e lembrá-las que a vida pode ser muito bela e maravilhosa!
and to remind them that life can be very nice and wonderful!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os funcionários estão empenhados em proporcionar uma estadia inesquecível e maravilhosa.
the staff will try to make your stay enjoyable and unforgettable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nós lhe agradecemos pela bela e maravilhosa revista 30days , que o senhor dirige.
we thank you for the beautiful and wonderful magazine 30days directed by you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
linda e maravilhosa se vc e soltera porque nao casa comigo pra gente fazer sexo
beautiful and wonderful if you and why don't you marry me soltera to people having sex
Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está tudo bem, menina, você tem um coração tão bonito, e se nos tornarmos amantes
it's okay baby girl, you have such a beautiful heart, what if we become lovers
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assim fazendo, desqualificam o trabalho que muita gente realiza de maneira silenciosa e maravilhosa.
in this way they disqualify the work that many people do in a silent and wonderful way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
além dessa rica e maravilhosa carreira profissional, dave encontra tempo para muitas outras atividades paralelas.
in addition to his rich and extensive career, dave finds time for many other parallel activities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e se você colocar algo fora e volte para mais tarde você pode se surpreender em como é fácil e maravilhosa é realmente.
and if you put something away and come back to it later you may be surprised at how easy and beautiful it really is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
repreensão válida para administradores, políticos, fazendeiros e grileiros contumazes, residentes na longínqua e maravilhosa roraima.
and the reproof is equally valid for administrators, politicians, farmers and habitual land grabbers that live in remote and marvelous roraima.