Você procurou por: meu raio de sol (Português - Inglês)

Português

Tradutor

meu raio de sol

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

meu raio de sol

Inglês

my sunshine

Última atualização: 2024-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

um raio de sol.

Inglês

to time a ray of sunshine gleams.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

raio de fuga

Inglês

leaky ray

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

raio- de- sol da primaveraname

Inglês

spring sunray

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

raio de ação 

Inglês

mission radius

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

raio de schwarzschild

Inglês

schwarzschild radius

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

você é um raio de sol, nos dias escuros...

Inglês

you are a beam of sunlight on dark days.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ele percebeu um raio de sol lhe ferindo os olhos.

Inglês

he saw a ray of sunshine injuring the eyes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ele está pendurado em seu pescoço como um raio de sol ao seu redor.

Inglês

it is hanging around your neck just like a ray of sunshine around you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

raia de verão

Inglês

little skate

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

raios de velocípedes

Inglês

spokes for bicycles, cycles

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

por volta das 9 horas da manhã ocorreu o primeiro raio de sol sobre o vale de uspallata.

Inglês

at about 9 in the morning dawned the first ray of sun on the valley of uspallata.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

7. espere o sol nascer de cima do cruzeiro , o primeiro raio de sol no horizonte é show.

Inglês

7. watch the sunrise at the cross, the first sunbeam on the horizon is great.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

quando os primeiros raios de sol surgem, os sonhos maus desaparecem.

Inglês

once the sun rises, all bad dreams just disappear.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

captura os brilhantes raios de sol para ti com este super colector solar.

Inglês

capture the sun’s bright rays for yourself with this super cool sun catcher.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

os raios de sol passam através das lentes localizadas no alto, na janela sul.

Inglês

the sun rays pass through the lenses located, high in the southern window.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o aumento do preço do petróleo desde 1998 tem sido o raio de sol do setor de energia solar, vivemos a segunda corrida.

Inglês

the rising price of oil since 1998 was the sunbeam of the sector of solar energy, we live the second rush.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a irmã rute, ainda bebê, era o raio de sol da casa; embora impensada para falar, era muito sincera de coração.

Inglês

baby ruth was the sunshine of the home; though thoughtless of speech, she was most sincere of heart.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

no entanto, entre esta pobreza, notei que os sorrisos das crianças eram como raios de sol.

Inglês

however, amongst this poverty, the smiles on the children’s faces when they saw us coming from a distance were like rays of sunshine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

assim, o teórico da música barroca marin mersenne descreve o som do corneto como "um raio de sol perfurando as sombras".

Inglês

thus the baroque theorist marin mersenne described the sound of the cornett as "a ray of sunshine piercing the shadows".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,646,767,189 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK