Você procurou por: mexendo no notebook (Português - Inglês)

mexendo no celular
touching the notebook

ela está mexendo no computador
she's messing with the computer

aprendi mexendo no programa mesmo e2.
i learned stirring in the same program e2.

sempre me sinto bem mexendo no barro.
i always feel good playing with mud.

mexer no celular
fiddling with your phone

existem diferentes tipos de webcams projetadas para se encaixarem no monitor do computador, no notebook ou no desktop.
there are different types of webcams designed to sit on your computer monitor, notebook pc or desk.

quem mexeu no meu queijo?
who moved my cheese?

por fim, verifique se há jumpers ou chaves dip que precisam ser configurados no notebook, inclusive os que indicam a velocidade do processador.
lastly, you will need to check if there are any jumpers or dip switches that need to be configured on the notebook computer including those that indicate the speed of the processor.

evite que as crianças mexam no aspirador.
do not allow children to touch the vacuum cleaner.

lave as mãos depois de ter mexido no medicamento.
wash your hands after handling this medicine.

a fala seguinte demonstra isto: atendi uma criança que estava fritando batata sozinha, longe do pai... mexendo no fogão... uma adolescente de 12 anos.
the following account demonstrates this: i attended a child who had been frying potato, alone, far from her father... using the stove... an adolescent of 12 years old.

c: ela não pode correr, ela não pode pular muito, senão fica muito cansada, ela também não pode ficar mexendo no port senão ele fica infeccionado.
c: she cannot run, she cannot jump a lot, because she gets very tired, and she cannot yet be touching the port or it will infection.

no entanto, o parlamento não mexeu no bloco da união monetária.
but parliament did not interfere with the area involving monetary union.

mas a verdade é que, agora, estamos a mexer no regime.
but now we are tinkering with the scheme.

e agora toda a gente começa a mexer no veículo a motor de duas rodas.
bangemann, member of the commission. — (de) mr president, if i had not known what was in store for me today, i would have been quite depressed by now.

desse jeito vamos ter que andar mais a pé e continuar ignorando a política que mexe no bolso.
this way we'll have to start traveling on foot and continue ignoring the pocket shaking policies.

a islândia é um país nórdico então, como a noruega, é capaz de mexer no sistema.
iceland's a nordic country, so, like norway, it's able to tap into the system.

no conselho, em dezembro, acordou-se em não mexer no texto de diversos artigos.
at the council in december, agreement was reached to freeze the text of a number of articles.

qualquer coisa está, portanto, a mexer no sector, o que empresta ainda maior actualidade ao relatório.
one could therefore say that there is a lot of commotion in the industry and this makes the report all the more topical.

ao espaço skorokhod pode ser anexado uma topologia que intuitivamente permite mexer um pouco no espaço tempo (ao contrário da tradicional topologia da convergência uniforme que apenas nos permite mexer no espaço.
skorokhod space can be assigned a topology that, intuitively allows us to "wiggle space and time a bit" (whereas the traditional topology of uniform convergence only allows us to "wiggle space a bit").