Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ciclopirox olamina
ciclopirox olamine
Última atualização: 2012-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olamina (dcirg)
olamine (innrg)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
olamina da piroctona
piroctone olamine
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cada saqueta contém eltrombopag olamina equivalente a 25 mg de eltrombopag.
each sachet contains eltrombopag olamine equivalent to 25 mg of eltrombopag.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada comprimido revestido por película contém eltrombopag olamina equivalente a 50 mg de eltrombopag
each film-coated tablet contains eltrombopag olamine equivalent to 50 mg eltrombopag
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cada saqueta contém um pó para reconstituição com 32 de eltrombopag olamina equivalente a 25 mg de eltrombopag.
each sachet contains a powder for reconstitution that delivers 32 mg eltrombopag olamine, equivalent to 25 mg of eltrombopag free acid.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foram introduzidas medidas de higiene, desonida 0,05% creme e ciclopirox olamina creme.
the patient was counselled with respect to her personal hygiene and instructed to use desonide cream 0.05% and ciclopirox olamine cream.
quanto aos antimicóticos não azólicos testados, a terbinafina mostrou-se o agente mais eficaz, seguida do ciclopirox olamina.
of the non-azole antifungal agents tested, terbinafine was found to be the most effective, followed by ciclopirox olamine.
o ciclopirox olamina, apesar de menos potente que a terbinafina, apresentou melhores resultados de cim e cfm em comparação com a griseofulvina e a piroctona olamina para todas as espécies gráfico 5.
this finding is in agreement with the results reported by favre et al.although less potent than terbinafine, ciclopirox olamine had better mic and mfc values compared to griseofulvin and piroctone olamine for all the species evaluated figure 5.
estudos indicam que a aplicação tópica de ciclopirox olamina pode ser um tratamento alternativo para infecções fúngicas superficiais, particularmente, quando em combinação com outros antifúngicos, como amorolfina, ácido salicílico e cetoconazol.
studies indicate that the topical application of ciclopirox olamine may represent an alternative treatment for superficial fungal infections, particularly when used in combination with other antifungal medications such as amorolfine,salicylic acid and ketoconazole.
ciclopirox olamina (também chamado de batrafen, fungirox, loprox, penlac e stieprox) é um agente antifúngico sintético para tratamento dermatológico tópico de micoses superficiais.
ciclopirox olamine (used in preparations called batrafen, loprox, rejuvenail, mycoster, penlac and stieprox) is a synthetic antifungal agent for topical dermatologic treatment of superficial mycoses.