Você procurou por: olha isso tio (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

olha isso tio

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

olha isso!

Inglês

look at this!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

"olha isso!"

Inglês

"look this!"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

olhe isso.

Inglês

see that.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

john, olhe isso.

Inglês

hey, john, look at this.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

ele dizia: 'olha, isso é muito importante.

Inglês

he used to say: "look, this is very important.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

olha, isso traz satisfação pessoal, também egresso 12.

Inglês

look, that gives personal satisfaction too graduate 12.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

eu estou tipo, "eu sei! olha! isso não está certo."

Inglês

and i'm like, "i know! look! this isn't right."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

e os jovens, jovens tibetanos, estão começando a dizer "olha, isso não funciona,

Inglês

and the young people, young tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

assim como deus é, o homem pode se tornar’. olhe, isso é só um poema.

Inglês

as god is, man may become.’ now that’s more of a couplet than anything else.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

anos mais tarde, elsie olhou para uma fotografia de si mesma e frances tirada com hodson e disse: "olha isso, farta de fadas!".

Inglês

years later elsie looked at a photograph of herself and frances taken with hodson and said: "look at that, fed up with fairies!

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

hoje já to falando, olha aí... olha isso aqui, to até dando... é... como é o nome mesmo? ...é entrevista, isso né? [...]relato p01 sobre os atendimentos fonoaudiológicos.

Inglês

today i’m talking, look at me... look at this here, to even be giving... what's this called again? ...an interview, right? [...]report by subject p01 on the therapeutic sessions.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,740,175,339 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK