Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ola minha gostosa
my love �� am fine and you
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te amo minha gostosa
love you your hottie
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te amo, minha gostosa
love you, my hottie princess
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oi minha gostosa tudo bem
i am fine
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minha gostosa rabuda fofinha
i love you love of my life
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vem soca na minha gostoso
vem soca na minha buceta gostoso
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assim, pode minha mente ficar livre da cultura legada em que fui criado? esta é realmente uma pergunta muito importante.
so, can my mind be free from the given culture in which i have been brought up? this is really quite an important question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confesso, neste momento, minha incapacidade e teu poder, minha pobreza e tua riqueza.
i testify, at this moment, to my powerlessness and to thy might, to my poverty and to thy wealth.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então, posso olhar sem nenhum motivo? pode minha mente existir sem qualquer incentivo, sem motivo para mudar ou não mudar? porque qualquer motivo é o resultado da reação de uma cultura particular, nasce de uma base particular.
can my mind exist without any incentive, without any motive to change or not to change? because any motive is the outcome of the reaction of a particular culture, is born out of a particular background.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se me permitem mostrar de outra forma: pode minha mente, a consciente assim como a inconsciente, ficar livre da sociedade? – sociedade sendo toda a educação, a cultura, a norma, os valores, os padrões.
if i may put it differently, can my mind, the conscious as well as the unconscious, be free of society? -society being all the education, the culture, the norm, the values, the standards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: