Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ela amava sua família e sua família a amava.
she loved her family and her family loved her.
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor para você e sua família
love to you and your family
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produtos para você e sua família
products for you and your family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a família real dinamarquesa inclui a rainha da dinamarca e sua família.
the danish royal family consists of the dynastic family of the monarch.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele não gosta de você, e sua família não gosta de mim.
he doesn't like you, and his family doesn't like me.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remuneração do trabalho não assalariado (agricultor e sua família)
remuneration of unpaid work (holder and family)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que o bom senhor abençoe você e sua família
may the good lord bless you and your family
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito vc e sua familia
english
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coração sentiu condolonce para você e sua família querida
heart felt condolonce to you and your family darling
Última atualização: 2019-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cada mês você vai querer produtos para você e sua família
each month you will want products for you and your family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aqui é desejar que você e sua família um feliz mel natal
here's wishing you and your family a merry christmas honey
Última atualização: 2018-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acho que estou incomodando você e sua família no momento, querida
i think i am disturbing you and your family at the moment honey
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiii, tenha um bom dia ,, casar cristhmas para você e sua família
hiii,have a good day,, marry cristhmas to you and your family
Última atualização: 2015-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. o rei e sua família são o objeto de muito da literatura.
2.the king and his family are the object of much of the literature.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dirigem-se exclusivamente ao rendimento disponível do agricultor e sua família.
it must be determined solely on the basis of the income available to the farmer and his family.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obrigado desejo o mesmo para vc e sua familia
thank you i wish the same to you
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
) perto do acampamento de jacó e sua família ficava a cidade de siquém.
the list of the names of the families of israel in egypt is repeated in .
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os nossos votos de muitas felicidades para o senhor comissário e sua família.
therefore, best wishes to you and to your family.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== biografia ==mutya buena e sua família vivem em kingsbury, londres.
==early life==buena was born in kingsbury, london and attended kingsbury high school.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nada é próximo - não atlanta, não suas lojas, não sua família, não seus amigos."
nothing is close - not atlanta, not your stores, not your family, not your friends.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível