Você procurou por: promessa é dívida (Português - Inglês)

promessa é promessa
a promise is a promise

e a terceira promessa é esta:
and the third vow is this:

desarmamento: uma promessa é uma promessa
disarmament: a promise is a promise

mas uma promessa é garantida por quem prometeu.
but a promise is binding on him that promised.

uma promessa é uma promessa, e nós esperamos.
a promise is a promise, and we live in hope.

esta promessa é designada a ser cumprida nesta vida.
(h.) this promise is designed to be fulfilled in this life.

não se trata de uma promessa, é uma afirmação.»
this is not a promise, it is an affirmation."

promessa é promessa e tem que ser cumprida, como sabemos.
a promise is a promise and, as we know, it must be kept.

e, de fato, alguns afirmam que esta promessa é verdadeira.
and, indeed, some say this promise is true.

esta promessa é, ao mesmo tempo, o conteúdo do evangelho.
this promise is, at the same time, the contents of the gospel.

uma dívida externa que, em grande parte, é dívida ilegítima.
besides, as luis bilbao6 has pointed out, vulture funds compel us to address the issue of external debt, which is mostly illegitimate anyway.

a promessa é mais uma mentira, como é mentira tudo o que washington diz.
this promise is a lie, like everything else washington says.

a promessa é um filme norte-americano de 2001 dirigido por sean penn.
the pledge is a 2001 american mystery film directed by sean penn.

a promessa é seguido pela declaração: "a mão de deus está acima de sua
the pledge is followed by the statement, "the hand of allah is above their

a promessa é boa demais para ser ver verdade se diz que o produto irá lhe fazer...
a claim is too good to be true if it says the product will...

em segundo lugar, isso significa que a promessa é tão fiel e verdadeira como deus é imutável.
and, secondly, this signifies that the promise is as faithful and true as god is unchangeable.

9porque a palavra da promessa é esta: por este tempo virei, e sara terá um filho.
9for this is the word of promise, at this time will i come, and sara shall have a son.

9 porque a palavra da promessa é esta: por este tempo virei, e sara terá um filho.
9 for this word is of promise, according to this time i will come, and there shall be a son to sarah.

4:14 pois, se os que são da lei são herdeiros, logo a fé é vã e a promessa é anulada.
4:14 for if those who are of the law are heirs, faith is made void, and the promise is made of no effect.

9:9 porque a palavra da promessa é esta: por este tempo virei, e sara terá um filho.
9:9 for this is a word of promise, “at the appointed time i will come, and sarah will have a son.”*