Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
holi q tal
holi que tal
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
g mais desenvolvida q tal como está g suprimida
q further developed g left as it is g omitted
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a união europeia concede aos países baixos assistência financeira para a realização de estudos sobre a febre q, tal como sintetizados no anexo.
the union shall grant the netherlands financial assistance for their studies on q fever, as summarised in the annex.
* É o conjunto de números racionais "q" tal que "q" > Ω não é computavelmente enumerável.
* the set of rational numbers "q" such that "q" > Ω is not computably enumerable.
cargas iguais a q (tal como definida no ponto 7.4.3.3.1 do anexo 11) colocadas em cada lugar de passageiro.
loads equal to q (as defined in paragraph 7.4.3.3.1. of annex 11) shall be placed on each passenger seat.
) seja "r"("n") o menor número "q" tal que, qualquer grafo completo com arcos unidirecionais (também chamado de "torneio") e com ≥ "q" nós contem um acíclico (também chamado "transitivo") "n"-nó subtorneio.
) let "r"("n") be the smallest number "q" such that any complete graph with singly directed arcs (also called a "tournament") and with ≥ "q" nodes contains an acyclic (also called "transitive") "n"-node subtournament.