Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ele é o cara.
he's the man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quem é o bobo?
you are going, but you don’t know where to. who is the fool?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quem é o responsável?
who is responsible?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
13. quem é o pai?
13. who is the father?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■ quem é o formador?
• to whom are we referring when we talk about trainers?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
três. quem é o gerente
three. who is the manager
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quem é o mais abençoado?
blessed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quem é o sr. baulieu?
who is baulieu?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q: quem é o fundador?
q: who is the founder?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descobrir quem é o adequado
find out who the appropriate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
então quem é o macaco?
then who is the monkey?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terceiro: quem é o responsável?
next: who is responsible?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
quem é o seu cantor favorito
who is your favorite singer
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pergunta: "quem é o anticristo?"
question: "who is the antichrist?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quem é o seu melhor amigo?
what is the name of your e scool
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
', ou, 'ele é o cara certo?
' or, 'is he the right man?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quem é o destinatário desse texto
who is the intended audience for this text
Última atualização: 2018-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quem é o bimilionésimo estudante erasmus?
who is the 2 millionth erasmus student?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é o cara que faz visuais bonitinhos."
you're the guy that makes eye candy."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu também não tenho certeza que ele é o cara.
i'm not sure he is that guy, either.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: