Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
porque eu gosto de você
you are very beautifull
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e outra coisa que eu gosto de fazer é desenhar -- desenhar, porque eu gosto de desenhar anime.
and another thing that i enjoy doing is drawing -- drawing, because i like to draw, you know, japanese anime art.
eu gosto de conversar com os jovens, especialmente porque eu também sou músico.
personally, i like to speak to young people, especially because i am also a musician and i played music for many years. i am not one of those who say rock is all satanic music, but i try to talk to with them as there is a little part of music which does have satanic elements.
agora, tenho pena por não saber tirar fotografias, não tenho mão, porque eu gostaria de ter tirado fotografias destas viagens.
we also went to pittsbergen, another wonderful place. this kin of travel, no one can forget. now, i regret not have took photos.