Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu sou
i am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
eu sou ?
do i take to be ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu sou eu".
i am i.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se eu perguntar
you can ask you're going to be upset
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se eu fizer....
if you do i...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se eu faço o bem, sou livre.
if i do good then i am free.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se eu soubesse...
- if i had known ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. e se eu sou rh-negativo?
9. what if i am rhesus negative?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se eu fosse voce
if i were you
Última atualização: 2017-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e se eu ganhar?
and if i win?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se eu não sou capaz, ele me ajuda.
if i’m incapable, he’ll help me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se eu pudesse escolher
if i could choose
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoje, diz-se: «eu sou racista e...».
these germs are in every one of us, waiting for a chance to come out.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu vou. em casa. eu te aviso. se eu sou
i'll speak to you soon
Última atualização: 2019-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"eu sou rico e de bens aumentou;
“i am rich and in goods increased;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
preciosa, meu deus? eu não sou rico!
“precious, my god? i am not rich!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"swami, se eu sou deus, o que é que conseguirei então?"
“swami, if i am god, what is it i will get then?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu sou rico e nasci numa nobre família.
i am rich and born in a noble family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: