A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quero sentir seu corpo
i want to feel you inside of me
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu consigo sentir seu barulho.
i can feel your noise.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu quero sentir seu amor apaixonado
i want to feel your passionate love
Última atualização: 2018-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em 2011, ela lançou seu perfume auto-intitulado.
in 2011, she released a self-titled perfume.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele espalha seu perfume inundando de luz todo o ambiente.
it spreads its perfume flooding of light the whole environment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom, gosto forte. fiquei impressionado com o seu perfume.
good, strong taste. i was struck by its perfume.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a poesia canta, assim como uma flor canta com o seu perfume.
it sings out, just like a flower sings about its own perfume.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando despertarão os milhões de indocumentados e farão sentir seu valor humano?
when will the millions of undocumented workers awake and make feel their human value?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afinal de contas, uma rosa não perde o seu perfume se lhe dermos outro nome.
what has come out of our deliberations is, then, something very encouraging: the overwhelming majority in this house holds fast to the european constitution.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isso significa que o componente do pheromone em seu perfume não realmente tem algo a ver com sua fragrância.
this means that the pheromone component in your perfume does not really have anything to do with its fragrance.
lembre sempre, é na solidão e na escuridão do pântano que a beleza da flor deixa o seu perfume.
bear in mind, it is in solitude and in the darkness of the swamp that the beauty of the flower exhales its perfume.
ele também conseguiu um papel em um anúncio de televisão comercial com britney spears para seu perfume chamado curious.
he also appeared in a television commercial ad with britney spears for her fragrance called "curious".
johann maria farina denominou o seu perfume "eau de cologne" em honra à sua cidade adotiva.
the perfume maker chose to call his perfume after his new home town so as to honour it.
a trufa de bourgogne é apreciada pelo seu perfume intenso e incomparável e também pelo sabor a avelã que faz a sua reputação e qualidade.
the bourgogne truffle is appreciated for its strong flavour and incomparable de sous-bois, it is also for its nut like flavour that it has such a reputation for quality.
eu incluí algumas palavras sobre perfumes, se você quer lançar à direita para inventar o seu perfume avançar para a próxima etapa.
i've included a few words about scents, if you want to launch right into concocting your perfume skip ahead to the next step.
e todos os anos, o seu perfume nos campos, regressa para encarnar o orgulho de uma longa tradição e o desejo de perpetuar a sua história.
each year its perfume in the fields embodies the pride of a long tradition and willingness to perpetuate its history.
assim ajuda o cliente a formular e se referir diretamente a ela e conceitos melhores e mais diferenciados podem ser trabalhados de tal forma que o cliente possa sentir seu sentimento presente mais profunda e intensamente.
it thereby helps the client formulate it, and refer directly to it, so that better and more differentiated conceptualizations can be worked for, and so that he can feel his present feeling more deeply and intensely.
enquanto ele é menor de idade, ele terá que aprender a ficar quieto, enquanto ainda orando e servindo seus pais. É importante que ver e sentir seu amor, verdade e pureza.
it is important that they see and feel his love, truth and purity.