A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ensinou o alcorão.
has taught the quran.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
o alcorão está errado.
the qur'an is in error.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é o alcorão?
what is the qur’an?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda um bode o alcorão;
a goat guards the quran;
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
além disso, o alcorão afirma:
moreover, the koran states:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compare isso com o alcorão islâmico.
contrast this with the islamic koran.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. o alcorão diz que a bíblia:
the qur'an says that the bible:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. o alcorão é de origem divina.
the quran is of divine origin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o alcorão diz também, seja ativo no dar.
the koran also says; be active in giving.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele é mais conhecido pela sua obra al-kashshaaf, um importante comentário sobre o alcorão.
he is best known for "al-kashshaaf", a seminal commentary on the qur'an.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ou dizem: ele o (alcorão) tem forjado!
or do they say, "he has forged it"?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
É uma plataforma aberta, ferramenta de estudos do alcorão para navegar e pesquisar sobre o alcorão.
it is an open platform quran study tool for browsing and researching on the quran.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em ensoberbecido; passáveis noitadas difamando (o alcorão).
insolently, treating them like tales told at night."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
isto é, aceitar o alcorão é aceitar o cristianismo “paulino”.
namely, to accept the quran is to accept "pauline" christianity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu li o alcorão inteiro e qualquer livro sobre o islã que eu pude encontrar.
i read the entire quran and any book about islam that i could find.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o alcorão também introduz um conflito sobre o qual filho de abraão era realmente o filho da promessa.
the qur’an also introduces a conflict as to which son of abraham was truly the son of promise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agora, o alcorão torna mais claro o ensino da bíblia sobre o ‘filho de deus’?
now does the qur'an make clearer the bible's teaching about the "son of god"? the answer is no!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível