Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sonhe muito, ria alto a ordem dos fatores não altera a felicidade
dream, laugh loud the order of factors does not change the happiness
Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sonhe e sonhe alto! você, sua vida e carreira merecem o que há de melhor.
dream and dream high! you, your life and your career deserve the best.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sonhemos mais alto é também um slogan que nos cabe perfeitamente.
dream bigger is also a slogan that suits us perfectly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o alto karabakh, habitado por arménios, sonha com um destino
diversity of languages, just as numerous. diversity of
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com tentativa e erro, poderá sempre sonhar alto para ser o melhor.
with trial and error you will always aim high and be the best.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certos homens, do alto de suas vaidades, sonham em fazer o mesmo.
some men, with their vanities, dream of doing the same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a partir dos primeiros contatos com a bola, o jovem recifense começou a sonhar alto.
from the first contact with the ball, the young recifense began to dream big.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele mostra como este exercício de sonhar alto pode estimular o debate em torno de questões urbanas e sociais.
seabra gives examples of this practice in his own work and that of other artists and architects and demonstrates how to dream big can stimulate much needed debate on urban and social issues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela se esforça para trazer o melhor em sua equipe, removendo barreiras para o sucesso e ajudando-os a sonharem alto.
she strives to bring out the best in her team by removing barriers to success and helping them to dream big.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.