Você procurou por: sou corretor de imóveis (Português - Inglês)

corretor de data
date corrector

corretor de solos
soil improver

corretor (de bolsa)
broker

no brasil, somente o corretor de imóveis é autorizado a intermediar transações imobiliárias.
in brazil, only realtors are authorized to participate in real estate transactions.

“eu sempre trabalhei, como modelo, como corretor de imóveis e também com os barcos.
"i always worked as a model, such as real estate broker and with the boats.

em 1914, um corretor de imóveis negro, charles c. leake, estava fazendo negócios na área.
by 1914, a black realtor, charles c. leake, was doing business in the area.

sou corretor de companhias de serviços públicos - telefone, internet, electricidade, gás.
i broker utility services - telephone, internet, electricity, gas. i am very good at saving people money.

para ser corretor de imóveis é preciso estudar, ter formação específica e licença concedida pelo governo federal para trabalhar.
in order to become a realtor, one must study and specific training, as well as a license given by the federal government, before he or she can start working in this area.

após um romance rápido, em 31 de agosto de 1980, karen casou-se com o corretor de imóveis thomas james burris.
after a whirlwind romance, she married real-estate developer thomas james burris on august 31, 1980, in the crystal room of the beverly hills hotel.

gilberto kassab (são paulo, ) é um economista, engenheiro civil, empresário, corretor de imóveis e político brasileiro.
gilberto kassab ( or ; born 12 august 1960 in são paulo) is a brazilian politician, former mayor of são paulo.

== vida pessoal ==gunn e seu ex-marido, ator e corretor de imóveis alastair duncan, tem duas filhas, eila rose e emma.
==personal life==gunn and her ex-husband, actor and real estate broker alastair duncan, have two daughters, eila rose and emma.

corretora de valores
broker-dealer

== vida e carreira ==o estudioso era filho de um corretor de imóveis, herbert ernest mcluhan, e uma professora e atriz, elsie naomi.
==life and career==herbert marshall mcluhan was born in edmonton, alberta, to elsie naomi (née hall) and herbert ernest mcluhan.

nas listas, as pessoas podem encontrar ricos em novas áreas tecnológicas, à sombra dos corretores de imóveis.
from the lists, people can find the rich on new-tech area on the shade of property developers. only three persons come from dot.com field.

embora os corretores de imóveis obtenham um grande sucesso, como se pode ver nas listas, suas fortunas derivadas do mercado imobiliário são disputáveis.
though property developers gain a big success as reflected on the lists, their wealth derived from the real estate market are disputable.

este tipo de licença é geralmente adequado para contadores, consultores, avaliadores, corretores de imóveis e outros profissionais que prestam um serviço aos seus clientes.
this license type is generally suitable for accountants, consultants, valuers, realtors and other professionals providing a service to their clients.