Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a sua senha
your password
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
digite sua senha
enter your password
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indique a sua senha:
enter your password:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mude sua senha periodicamente
change your password regularly
Última atualização: 2014-06-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
obter a sua senha.
get their passcode.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para trocar a sua senha:
to change your password:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
digite sua senha master
please enter master password
Última atualização: 2017-02-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a sua senha expira hoje.
your password expires today.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indique a sua senha actual:
please enter your current password:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sua senha será enviada descriptografada
your password will be sent unencrypted
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
como manter sua senha protegida.
keeping your password safe.
Última atualização: 2012-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mudar a sua senha de autenticação
change your user login password
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua senha não pôde ser alterada.
your password has been changed.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
digite a sua senha, por favor.
enter your password, please.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua senha foi alterada com sucesso.
your password has been changed.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se você esqueceu sua senha, clique aqui.
if you have forgotten your password, please click here.
Última atualização: 2006-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você indicou incorrectamente a sua senha actual.
you entered your current password incorrectly.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a seguir, faça o mesmo para sua senha.
then do the same for your password.
Última atualização: 2014-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: