Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bem, embora meu pai tenha morrido de um ataque do coração súbito quando eu tinha 20 e poucos anos, antes de eu casar e ter meus três filhos, eu transmiti minhas memórias -- assim como minha paixão pelo beisebol -- para meus meninos.
well, though my father died of a sudden heart attack when i was still in my 20s, before i had gotten married and had my three sons, i have passed his memory -- as well as his love of baseball -- on to my boys.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.