Você procurou por: termo de posse (Português - Inglês)

marca de posse
ownership marks

tomada de posse da nova mesa
installation-in-office of the new bureau

tomada de posse da nova comissão
inauguration of the new commission munity's bones and, dare i suggest, give it a little more soul'.

custo total de redução de posse
total cost of ownership reduction

até mesmo as de posse do governo.
even guns possessed by government agents.

interdição de posse ou porte de armas
prohibition to hold or to carry weapons

a colina permaneceu de posse da união.
the hill remained in union hands.

tomada de posse dos novos membros portugueses
installation-in-office of the new portuguese members

cerimônia de posse do ministro joaquim barbosa.
ceremony held by the minister joaquim barbosa.

o presidente procedeu à tomada de posse de:
the president welcomed:

a luxúria trata-se de posse e ganância.
lust is about possession and greed.

estamos de posse dos instrumentos necessários para este trabalho.
i hope thai in your vote tomorrow you will give the new commission your strong support.

cerimónia de tomada de posse do presidente lula da silva
ceremony for president lula's installation in office

obrigação de posse, de porte e de apresentação de documento
obligation to carry papers and documents

não havia liminar de reintegração de posse contra os acampados.
there was no preliminary ruling on reintegration of ownership against the people who had been in the encampment.

terei todo o gosto em ficar de posse desses documentos.
i will be delighted to take charge of those papers.

tomada de posse da comissão presidida por jean-claude juncker.
the commission headed by jean-claude juncker takes office.

ou estão de posse do incognoscível, e podem descrevê-lo?
or do they have any knowledge of the unseen which they are now writing down?

abril/maio de 1995: tomada de posse do primeiro director-
marrakesh ministerial meeting officially signs results of uruguay round and creation of world trade organization.

após concordarem em participar da pesquisa, as idosas assinaram o termo de consentimento em duas vias, ficando uma via de posse da idosa e a outra da pesquisadora responsável.
after having agreed on participating in the research, the older women signed the free consent form in two copies; one copy stayed with the older woman and the other with the researcher in charge.