Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cetorolaco
ketorolac
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 22
Qualidade:
autores avaliaram a eficácia da analgesia preemptiva do cetorolaco de trometamol após a extração de terceiros molares.
authors have evaluated the efficacy of ketorolac tromethamine preemptive analgesia after third molar extraction.
não existem dados adequados decorrentes do uso de cloridrato de fenilefrina ou de cetorolac trometamol na fertilidade dos seres humanos.
there are no adequate data from the use of phenylephrine hydrochloride or ketorolac trometamol on fertility in humans.
quanto à eficácia analgésica, o cetorolaco de trometamol tem se mostrado mais potente dentre vários aines sob condições experimentais similares.
as to analgesic efficacy, ketorolac tromethamine has shown to be more potent among different nsaids under similar experimental conditions.
um frasco para injetáveis de 4 ml contém cloridrato de fenilefrina equivalente a 40,6 mg de fenilefrina e cetorolac trometamol equivalente a 11,5 mg de cetorolac.
one 4 ml vial contains phenylephrine hydrochloride equal to 40.6 mg phenylephrine and ketorolac trometamol equal to 11.5 mg ketorolac.
foram realizados três estudos para avaliar a eficácia e segurança do nevanac doseado 3 vezes por dia, em comparação com veículo e/ou trometamol cetorolac na prevenção e tratamento da dor pós-operatória e inflamação em doentes sujeitos a cirurgia da catarata.
three pivotal studies were conducted to assess the efficacy and safety of nevanac dosed 3 times daily as compared to vehicle and/or ketorolac trometamol in the prevention and treatment of postoperative pain and inflammation in patients undergoing cataract surgery.