Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você não está com sede?
aren't you thirsty?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você não está com vontade de vomitar?
don't you have nausea?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você não está com pressa?
are not you in a hurry?
Última atualização: 2013-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brasil está com saudades!
brazil miss you
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não está com ciúmes, está?
you aren't jealous, are you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não está com o bilhete.
you don't have the ticket.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- você não está cansada de esperar?
- aren't you tired of waiting?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e você não está.
and you're not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não está em casa?
thanks for the video
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não está sozinho
you are not alone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
você não esta com pressa?
you're not in a hurry?
Última atualização: 2015-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não está brincando, está?
you're not joking, are you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não está em% 1.
you are not on %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas eu quero saber que você não está perdida dentro de mim
but i want to know that you're not lost inside of me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não está em cristo!"
you are not in christ!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
voce esta com saudade de mim
yes
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não está morto ainda.
so you are not dead yet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você não está me respondendo
do u know english
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você não está sorrindo, querida?
why are you not smiling honey
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: