Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muito jovem.
very young.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu era muito jovem.
it was your parents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sua idade muito jovem
i don't know you. put a picture of yourself.
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a população é muito jovem.
the population is young.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é muito jovem para ajudar.
you're much too young to help.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você parece muito jovem e bonito
you looks like very young and cute
Última atualização: 2013-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é muito jovem para se apaixonar.
you are too young to be in love.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele é muito jovem para ir lá sozinho.
he is too young to go there alone.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bill era muito jovem para pegar o emprego.
bill was too young to take the job
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é muito jovem para morrer, meu amigo.
you're too young to die, my friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que quer dizer que ainda é muito jovem.
that means it is still very young.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ela tinha 50 anos, era muito jovem e saudável.
she was 50 years old, and quite young and healthy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a média de idade é muito jovem 23,5!
the average age is a very young 23.5!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o banco central europeu é uma instituição muito jovem.
the european central bank is a very young institution.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
a nova equipa é ainda muito jovem e pouco treinada.
the new team is still very young and little trained.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mente diz : " você é muito jovem e dinâmico ".
the mind says, “you are pretty young and dynamic.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
casa muito agradável.
very nice home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conheceu muito jovem michael munro, na universidade de western ontario.
in most munro stories there is as much as in many novels.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde muito jovem, porsche demonstrou grande aptidão para trabalhos mecânicos.
he showed a strong aptitude for mechanical work at a very early age.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
participo desde muito jovem em campanhas no meu país contra a energia nuclear.
ever since my earliest youth, i have campaigned in my own country against nuclear power.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: