Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bom dia meu belo rapaz
buon giorno il mio bel ragazzo
Última atualização: 2014-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia belo rapaz
good morning handsome boy
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia, meu rapaz.
buongiorno, vecchio mio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia, meu!
'giorno, bello !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- bom dia, meu.
- buon giorno, amico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia, meu amor.
buenos dias, mi amor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia meu príncipe
bom dia meu príncipe
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- bom dia, meu amor.
- buongiorno, piccolo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia, meu tenente.
buongiorno, signore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bom... bom dia, meu amo.
buongiorno, maestro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- bom dia, meu amigo.
- buongiorno, amico mio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia meu querido amigo
buongiorno mio caro amico in italiano
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia, meu amigo americano.
buongiorno, amico americano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, bom dia, meu bom homem.
oh, buongiorno, buon'uomo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- bom dia, meu bem, como está?
ehi, drover! - ciao, tesoro, come stai?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- foi um bom dia, meu senhor?
- una buona giornata, milord?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia meu amor, você teve bons sonhos
buongiorno amore mio,
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- bom dia, meu amigo. - bom dia.
-buongiorno, amico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"passa um bom dia, meu bacalhauzinho."
"buona giornata, mio piccolo merluzzo".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- que animador! - bom dia, meu general!
- caro generale, buongiorno!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: