Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
olá, bochechas fofinhas.
salve, dolci chiappe. oh!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele têm as bochechas fofinhas.
ha le guance lisce.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cogumelos e bochechas.
ha mangiato funghi e guance.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É do... pescoço e bochechas.
viene dal... mento e dalle guance.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lábio cerrados e bochechas infladas, são sinal de resignação.
le labbra serrate e le guance gonfie indicano rassegnazione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"esses olhos tristes e bochechas pálidas, asseguram-me...
signore. "quegli occhi bassi e quelle guance pallide mi dicono...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mas a tua pele hidratada e bochechas fora do normal podem mudar isso.
ma la tua pelle chiara e... i tuoi zigomi insolitamente alti possono cambiare le cose.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cospe e bochecha.
sputa e sciacqua!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contusões na testa e bochecha.
ha contusioni sulla fronte e sulla guancia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queimadura de grau ne da fronte e bochecha
ustione della fronte e delle guance grado non specificato
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- não. cancro na boca, língua, lábios e bochecha.
no, cancro alla bocca, alla lingua, alle labbra e alle guance.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bolhas com perda de epiderme por queimadura (2º grau) da fronte e bochecha
vescicole con perdita di epidermide da ustione (secondo grado) della fronte e delle guance
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dentro há judeus de jerusalém que se rasgam aos pedaços, por suas cerimônias estúpidas, e bárbaros que bebem e bebem e cospem seu vinho no chão, e gregos de esmirna, com olhos e bochechas pintadas e cabelos crespos, enrolados em cachinhos,
la' dentro vi sono dei giudei di gerusalemme che si azzuffano a causa delle loro ridicole cerimonie, e dei barbari che bevono sempre e gettano il loro vino sul pavimento, e dei greci di smirne con gli occhi dipinti e le guance incipriate,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: