Você procurou por: mensagem (Português - Japonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Japonês

Informações

Português

mensagem

Japonês

メッセージ

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Português

mensagem:

Japonês

メッセージ(g):

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

& mensagem

Japonês

メッセージ(m)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

mensagem para

Japonês

メールサーバー

Última atualização: 2011-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

anexando mensagem

Japonês

メッセージの添付中

Última atualização: 2011-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

nova mensagem para...

Japonês

新しいメッセージ...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

& mensagem seguinte

Japonês

次のメッセージ(n)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

exibir guia mensagem

Japonês

メールタブを表示する

Última atualização: 2011-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

comunicadores da mensagem,

Japonês

啓示を預言者たちに伝える天使たちにおいて(誓う)。

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

erro: mensagem desconhecida

Japonês

エラー: 不明なメッセージ

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mensagem encaminhada (fim)

Japonês

転送されたメッセージ (終了)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

nenhuma mensagem selecionada

Japonês

メッセージが選択されていません

Última atualização: 2011-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

enviar mensagem Única...

Japonês

単一メッセージを送信(s)...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

ctrl; w mensagem fechar

Japonês

ctrl; w メッセージ 閉じる

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

ctrl; p mensagem imprimir...

Japonês

ctrl; p メッセージ 印刷...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mensagem reencaminhada (início)

Japonês

転送されたメッセージ (開始)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

nova mensagem... @ info: status

Japonês

新しいメッセージ...@info:status

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mensagem gerada pelo kbugbuster

Japonês

kbugbuster により生成されたメール

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mensagem(ens) postada(s)

Japonês

メッセージが送信されました

Última atualização: 2009-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

ctrl; n mensagem nova mensagem...

Japonês

ctrl; n メッセージ 新規メッセージ...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,768,208,623 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK