A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a pressa é inimiga da perfeição
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e, sobre tudo isto, revestí-vos do amor, que é o vínculo da perfeição.
super omnia autem haec caritatem quod est vinculum perfectioni
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desceu, pois, a toda a pressa, e o recebeu com alegria.
et festinans descendit et excepit illum gauden
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foram, pois, a toda a pressa, e acharam maria e josé, e o menino deitado na manjedoura;
et venerunt festinantes et invenerunt mariam et ioseph et infantem positum in praesepi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu, porém, aconselho que com toda a pressa se ajunte a ti todo o israel, desde dã até berseba, em multidão como a areia do mar; e que tu em pessoa vás � peleja.
sed hoc mihi videtur rectum esse consilium congregetur ad te universus israhel a dan usque bersabee quasi harena maris innumerabilis et tu eris in medio eoru
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
filho do homem, levanta uma lamentação sobre o rei de tiro, e dize-te: assim diz o senhor deus: tu eras o selo da perfeição, cheio de sabedoria e perfeito em formosura.
et dices ei haec dicit dominus deus tu signaculum similitudinis plenus sapientia et perfectus decor
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque muitos há, dos quais repetidas vezes vos disse, e agora vos digo até chorando, que são inimigos da cruz de cristo;
multi enim ambulant quos saepe dicebam vobis nunc autem et flens dico inimicos crucis christ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: