A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o leite de poucos mantém muitos
iactura paucorum serva multos
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o pão e o leite são bons alimentos.
et panis et lac boni cibi sunt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vaca não está tomando leite, mas água.
vacca non lac, sed aquam bibit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este bolo contém farinha, leite, ovos e açúcar.
hoc libum farinam, lac, ova, saccharum habet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sempre tomo um copo de leite antes de me deitar.
semper poculum lactis bibo antequam durmo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não me vazaste como leite, e não me coalhaste como queijo?
nonne sicut lac mulsisti me et sicut caseum me coagulast
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os olhos serão escurecidos pelo vinho, e os dentes brancos de leite.
pulchriores oculi eius vino et dentes lacte candidiore
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com os seus baldes cheios de leite, e a medula dos seus ossos umedecida.
viscera eius plena sunt adipe et medullis ossa illius inrigantu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Água pediu ele, leite lhe deu ela; em taça de príncipes lhe ofereceu coalhada.
aquam petenti lac dedit et in fiala principum obtulit butyru
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e nos trouxe a este lugar, e nos deu esta terra, terra que mana leite e mel.
et introduxit ad locum istum et tradidit nobis terram lacte et melle manante
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
