A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
louvado seja deus nas alturas
louvado seja deus
Última atualização: 2025-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
louvado seja deus
laus deo sit
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bendito louvado seja
deus é bom o tempo todo
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
louvado seja jesus e mariae
laus sit jesus te mariae
Última atualização: 2024-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bendito seja deus
bendito é o senhor meu deus
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
louvado seja nosso senhor jesus cristo
benedictus dominus noster iesus christus
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
louvado sejas, senhor
laus tibi domine
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quem é semelhante ao senhor nosso deus, que tem o seu assento nas alturas,
quid est tibi mare quod fugisti et tu iordanis quia conversus es retrorsu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ó deus onipotente, tu és unissiente, louvado seja teu santo nome
a palavra de deus permanece para sempre
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
louvado seja nosso senhor jesus cristo e de sua mãe maria santíssima
benedictus dominus noster iesus christus
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eis que agora mesmo a minha testemunha está no céu, e o meu fiador nas alturas.
terra ne operias sanguinem meum neque inveniat locum in te latendi clamor meu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
louvada seja nyx
sit laus nyx
Última atualização: 2025-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bendito o reino que vem, o reino de nosso pai davi! hosana nas alturas!
benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zebulom é um povo que se expôs � morte, como também naftali, nas alturas do campo.
zabulon vero et nepthalim obtulerunt animas suas morti in regione merom
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obrigado, senhor por nos terdes oferecido o vosso servo como pastor. louvado seja o vosso nome na eternidade
no entanto, como isso não provém de um grupo de guerra, não há nada no caminho dos aflitos;
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais que o ruído das grandes águas, mais que as vagas estrondosas do mar, poderoso é o senhor nas alturas.
effabuntur et loquentur iniquitatem loquentur omnes qui operantur iniustitia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bendizei a deus nas congregações, ao senhor, vós que sois da fonte de israel.
fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabite
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chegados a salamina, anunciavam a palavra de deus nas sinagogas dos judeus, e tinham a joão como auxiliar.
et cum venissent salamina praedicabant verbum dei in synagogis iudaeorum habebant autem et iohannem in ministeri
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o senhor vive; bendita seja a minha rocha, e exaltado seja deus, a rocha da minha salvação,
vivit dominus et benedictus deus meus et exaltabitur deus fortis salutis mea
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ó deus, tu és tremendo desde o teu santuário; o deus de israel, ele dá força e poder ao seu povo. bendito seja deus!
laudent illum caeli et terra mare et omnia reptilia in ei
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: