Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
é preciso
necesse est
Última atualização: 2013-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preciso de café.
potione arabica egeo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu preciso de você
mihi opus est tibi iram
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preciso de papel.
charta egeo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu preciso de envelopes.
involucris egeo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu preciso aprender japonês.
lingua iaponica mihi discenda est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que eu preciso fazer?
quid mihi faciendum est?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para renascer é preciso morrer,
morns janua vitae
Última atualização: 2019-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preciso comprar um par de sapatos.
calcei mihi emendi sunt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
navegar é preciso, viver não é preciso.
navigare necesse est, vivere non est necesse.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu preciso de pregos e de um martelo para consertar a cadeira.
et clavis et malleo egeo, ut sellam reficiam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas joão o impedia, dizendo: eu é que preciso ser batizado por ti, e tu vens a mim?
iohannes autem prohibebat eum dicens ego a te debeo baptizari et tu venis ad m
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aos quais é preciso tapar a boca; porque transtornam casas inteiras ensinando o que não convém, por torpe ganância.
quos oportet redargui qui universas domos subvertunt docentes quae non oportet turpis lucri grati
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se é preciso gloriar-me, gloriar-me-ei no que diz respeito � minha fraqueza.
si gloriari oportet quae infirmitatis meae sunt gloriabo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a verdade é simples, não precisa de enfeite.
veritatis simplex oratio est
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: