Você procurou por: que deus vos proteja (Português - Latim)

que deus vos proteja
ut custodiat te deus

que deus me proteja
may deus protegas me,

que deus proteja todos nois
sit deus defendat

que deus é
qualis sit deus

o que deus quer
quid deus vult

obrigado velho amigo! que deus nos proteja todos os dias!
tibi gratias ago tibi amicus senex? may deus quotidie defendat!

o que deus uniu não o separe
proptee hoc helin quer homo patrem suum et matrem et adhaerebit ad uxorem suam

que deus te abençoe e te guarde
deus benedicat tibi dominus et custodiat te

o que deus uniu, o homem não separa
a sacris cordibus, ora pro nobis

que deus te acompanhe e guie, até ao encontro final, amen
deus sit apud vos

dizendo: este é o sangue do pacto que deus ordenou para vós.
dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu

de modo que deus tem tirado o gado de vosso pai, e mo tem dado a mim.
tulitque deus substantiam patris vestri et dedit mih

quem dera que se cumprisse o meu rogo, e que deus me desse o que anelo!
quis det ut veniat petitio mea et quod expecto tribuat mihi deu

pela segunda vez lhe falou a voz: não chames tu comum ao que deus purificou.
et vox iterum secundo ad eum quae deus purificavit ne tu commune dixeri

e estando certíssimo de que o que deus tinha prometido, também era poderoso para o fazer.
plenissime sciens quia quaecumque promisit potens est et facer

pois aquele que deus enviou fala as palavras de deus; porque deus não dá o espírito por medida.
quem enim misit deus verba dei loquitur non enim ad mensuram dat deus spiritu

e todos os reis da terra buscavam a presença de salomão para ouvirem a sabedoria que deus lhe tinha posto no coração.
omnesque reges terrarum desiderabant faciem videre salomonis ut audirent sapientiam quam dederat deus in corde eiu

assim já não são mais dois, mas um só carne. portanto o que deus ajuntou, não o separe o homem.
itaque iam non sunt duo sed una caro quod ergo deus coniunxit homo non separe

e esta é a mensagem que dele ouvimos, e vos anunciamos: que deus é luz, e nele não há trevas nenhumas.
et haec est adnuntiatio quam audivimus ab eo et adnuntiamus vobis quoniam deus lux est et tenebrae in eo non sunt ulla