Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
riz epidemiológicos.
is patekimo į rinką, neklinikinių tyrimų, klinikinių tyrimų ir epidemiologinių tyrimų duomenis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
critérios epidemiológicos
epidemiologiniai kriterijai
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mapas epidemiológicos:
epidemiologiniai žemėlapiai
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
critérios epidemiológicos e relação epidemiológica
epidemiologiniai kriterijai ir epidemiologinis ryšys
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mapas epidemiológicos para cada doença/infecção
epidemiologiniai kiekvienos ligos ir (arba) infekcijos žemėlapiai
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pessoa que preenche os critérios clínicos e epidemiológicos.
visi asmenys, kuriems būdingi klinikiniai ir epidemiologiniai kriterijai.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biosseguranÇa preventiva, vigilÂncia, notificaÇÕes e inquÉritos epidemiolÓgicos
prevencinis biologinis saugumas, stebĖsena, praneŠimai ir epidemiologiniai tyrimai
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dados sobre o cancro, incluindo dados epidemiológicos,
- duomenimis apie vėžį, įskaitant epidemiologiją,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ver também quadros epidemiológicos padrão, boletim estatístico de 2004.
„reitox“ nacionalinės ataskaitos, parengtos pagal populiacijos tyrimų ataskaitas arba mokslinius straipsnius. taip pat žr.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
até ao momento não estão disponíveis outros dados epidemiológicos relevantes.
daugiau svarbių epidemiologinių duomenų kol kas nėra.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
até à data não se encontram disponíveis quaisquer outros dados epidemiológicos relevantes
daugiau svarbių epidemiologinių duomenų kol kas nėra.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
até á data não se encontram disponíveis quaisquer outros dados epidemiológicos relevantes.
tiriant gyv nus nustatytas toksiškumas reprodukcinei sistemai (žr.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
informações epidemiológicas suplementares: informações sobre inquéritos epidemiológicos, abortos, lesões detectadas no matadouro ou autópsia, casos humanos, etc.
papildoma epidemiologinė informacija: informacija apie epidemiologinius tyrimus, nėštumo nutraukimai, skerdykloje arba atliekant skrodimą nustatyti sužeidimai, žmonių susirgimai ir t. t.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: