Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
motoceifeiras (excepto cortadores de relva)
vejapjovės arba šienapjovės su varikliu (išskyrus naudojamas žolynams, parkams, golfo aikštynams arba sporto aikštelėms prižiūrėti)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
02 motocultivadores, motocavadores escarificadores, motoceifeiras (1)
02kultivatoriai, kaupiamosios mašinos, rotacinės kaupiamosios mašinos ir savaeigės šienapjovės
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
outras ceifeiras, não concebidas para serem rebocadas ou transportadas por tractor (exc. cortadores de relva, motoceifeiras e ceifeiras-debulhadoras)
vejapjovės arba šienapjovės (išskyrus vejapjoves su varikliu, žolynų, parkų, golfo aikštynų arba sporto aikštelių vejapjoves, pakabinamos ant traktoriaus arba prie jo prikabinamos vejapjoves arba šienapjoves)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motores a gasolina a quatro tempos, de cilindrada não superior a 250 cm3, destinados ao fabrico de cortadores de relva da subposição 843311 [1] ou de motoceifeiras da subposição 84332010 [1]
keturtakčiai benzininiai varikliai, kurių cilindrų darbinis tūris mažesnis kaip 250 cm3, skirti vejapjovių, klasifikuojamų 843311 [1] subpozicijoje, a) arba kitų vejapjovių arba žoliapjovių su varikliu, klasifikuojamų 84332010 subpozicijoje a) surinkimui [1]
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: