Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
agências descentralizadas
fluxuri migratorii
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— agências descentralizadas
— 15 – educație s,i cultură
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agências descentralizadas 18,3 %
agenții descentralizate 18,3 %
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
outros programas agências descentralizadas
alte programe agenţii descentralizate
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
outras acções e programas (incluindo agências descentralizadas)
alte acţiuni şi programe (inclusiv agenţii descentralizate)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
como podem ver, a ring opera através de uma rede de células descentralizadas.
aşa cum aţi văzut, inelul operează printr-o reţea de celule descentralizate.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contribuição patronal de agências descentralizadas e organizações internacionais para o regime de pensões
contribuția agențiilor descentralizate și a organizațiilor internaționale, în calitate de angajatori, la sistemul de pensii
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o modelo de gϋssing é uma rede de centrais eléctricas descentralizadas alimentadas a biomassa.
modelul güssing este o reţea de centrale electrice decentralizate, ce se bazează pe biomasă.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
58 unidades descentralizadas da administração central193 municípios (11 autarquias urbanas incluídas)
adunarea naţională a Ţării galilor 22 colectivităţi teritoriale unice732 oraşe şi comune
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- as colectividades locais e outras entidades descentralizadas, incluindo as estruturas sociais tradicionais,
- autorităţi locale şi alte organe descentralizate, inclusiv structuri sociale tradiţionale,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
8 o centro de tradução tem por missão principal prestar serviços de tradução às diversas agências comunitárias descentralizadas.
8 rolul principal al centrului de traduceri este acela de a oferi servicii de traducere pentru diferitele agenţii descentralizate ale comunităţii europene.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nesta perspectiva [...], os intervenientes não estatais e as autoridadeslocais descentralizadas devem, consoante o caso:
În acest scop, … actorii non-statali și autorităţile locale descentralizate, după caz:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: