Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
erro: a senha deve ter pelo menos 5 caracteres.
fehler: das passwort muss mindestens 5 zeichen lang sein.
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a senha.
das passwort.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mudar a senha
passwort ändern
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
enviar a senha...
passwort wird gesendet...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& manter a senha
passwort & merken
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a senha está vazia
passwort ist leer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a senha está incorreta.
dieses kennwort ist falsch.
Última atualização: 2012-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
re-digite a senha
passwort wiederholen
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a senha não está correcta.
das passwort ist falsch.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deseja gravar a senha?
möchten sie das passwort speichern?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a senha É demasiado comprida
das passwort ist zu lang
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, redigite a senha
bitte geben sie das passwort erneut ein
Última atualização: 2013-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digite a senha master antiga
bitte das alte master-passwort eingeben
Última atualização: 2009-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a senha poderá estar incorrecta.
das passwort könnte falsch sein.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[clique para alterar a senha]
[klicken, um das passwort zu ändern]
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a senha é inválida. @ info: status
ungültiges passwort.@info:status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a aae terá seis funções principais:
die elb wird sechs hauptaufgaben wahrnehmen:
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dissemos que queremos ter seis valores faciais.
wir haben gesagt, wir wollen die stückelung sechs haben.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
o campo 2 deve ser preenchido livremente com um código alfanumérico composto por seis caracteres.
in feld 2 ist ein sechsstelliger alphanumerischer code einzugeben.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: