Você procurou por: atenuação do ruído (Português - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Alemão

Informações

Português

atenuação do ruído

Alemão

geräuschdämpfung

Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

procedimento de atenuação do ruído

Alemão

lärmminderungsverfahren

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

atenuação do som

Alemão

schallminderung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

procedimentos operacionais de atenuação do ruído;

Alemão

betriebliche verfahren zur lärmminderung

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

amortecimento do ruído

Alemão

geräuschdämpfung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

absorção do ruído.

Alemão

geräuschabsorbtion.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

potência média do ruído

Alemão

mittlerer störpegel

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

redução do ruído (indústria

Alemão

lärmminderung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

atenuação do fluxo de neutrões

Alemão

daempfung des neutronenflusses

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

avaliação da atenuação do ruído mediante estimativa de preços hedonísticos

Alemão

bewertung der lärmverringerung durch hedonische preise

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

valor eficaz do ruído ponderado

Alemão

quadratischer mittelwert des gewichteten rauschens

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

efeitos extra-auditivos do ruído

Alemão

extraaurale lärmwirkungen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

verificação do efeito de atenuação do co2

Alemão

kontrolle der co2 -querempfindlichkeit

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

síntese das restrições de operação e da combinação de medidas de atenuação do ruído

Alemão

Überblick über betriebsbeschrän­kungen und kombinationen von lärmschutzmaßnahmen

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

atenuação do congestionamento da rede rodoviária existente.

Alemão

der minderung der Überlastung auf den vorhandenen straßenverkehrswegen.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

lista dos componentes, devidamente identificados, que constituem o sistema de atenuação do ruído.

Alemão

liste der ordnungsgemäß gekennzeichneten bauteile, die die schalldämpferanlage bilden.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a comissão empreendeu um estudo destinado a investigar medidas de atenuação do ruído ferroviário economicamente eficientes34.

Alemão

die kommission führte eine untersuchung zu kostengünstigen maßnahmen zur verringerung der lärmbelastung durch den schienenverkehr durch34.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

desenhos e/ou fotos, diagramas e planos do motor e do sistema de atenuação do ruído;

Alemão

zeichnungen und/oder fotos, schemata und pläne des motors und der schalldämpferanlage;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

adaptação às alterações climáticas e a atenuação do seu impacto;

Alemão

anpassung an den klimawandel und klimaschutz,

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

(f) seguro e outras técnicas de atenuação do risco.

Alemão

(f) rückversicherung und andere risikominderungstechniken.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,790,291,507 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK