Você procurou por: brasil campeÃo do mundo futebol (Português - Bengali)

o mundo árabe tripudia a derrota do brasil na copa do mundo
বিশ্বকাপে ব্রাজিলের পরাজয়ে আরবরা উল্লসিত

jogo estratégico de conquista do mundo
বিশ্বের উপর নিয়ন্ত্রণক্ষমতা কৌশল খেলা

blogueiros do mundo árabe reagem.
আরব বিশ্বের ব্লগাররা এ খবরে তাদের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছে।

frenesi de copa do mundo em bangladesh.
পতাকা বিক্রির পরিমাণ জানলে তারা পাগল হয়ে যেত!

marco civil aprovado: brasil marca gol na "copa do mundo da internet"
“ইন্টারনেট বিশ্বকাপ” শুরুর আগেই ব্রাজিলের পয়েন্ট অর্জনঃ সিনেটে মার্কো সিভিল বিল অনুমোদন

irã: blogando da menor escola do mundo
ইরান: পৃথিবীর সব থেকে ছোট স্কুল নিয়ে ব্লগিং

alfaiates fazem bandeiras do brasil e da argentina numa oficina em dhaka, em preparação para a copa do mundo.
ঢাকায় আর্জেন্টিনা ও ব্রাজিলের পতাকা তৈরি হচ্ছে বিক্রির জন্যে।

a unesco reconheceu a escola como a menor do mundo.
ইউনেস্কো একে স্বীকৃতি দিয়েছে পৃথিবীর সব থেকে ছোট স্কুল হিসাবে।

em que canto do mundo os tradutores do lingua moram?
গ্লোবাল ভয়েসেসের অনুবাদকেরা কে কোথায়?

milhões de palestinos deslocados e emigrados vivem ao redor do mundo.
এছাড়াও লাখো ফিলিস্তিনি উদ্বাস্তু সারা বিশ্বে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে।

a equipe de gás lacrimogêneo deixa a copa do mundo de uma forma escandalosa.
টিয়ার (কাঁদুনে) গ্যাসের দলটি বিশ্ব কাপ থেকে জঘন্য ভাবে ছিটকে পড়ল।

ele não é o último que será sequestrado por forças armadas ao redor do mundo.
এটা সত্যি যে এই দুই পেশার মধ্যে ভেদটা কম দৃশ্যমান।

adversários do futebol se confrontam em bangladesh, a milhares de quilômetros da copa do mundo
বিশ্বকাপ ফুটবল উন্মাদনায় বাংলাদেশ

a expectativa é atrair produtores de vídeos em diferentes idiomas e regiões ao redor do mundo.
সারা বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চল ও ভাষায় যারা চলচ্চিত্র নির্মাণ করে, পুট ইট অন আশা করছে তাদের কাছে এই তথ্য পৌঁছে যাবে।

parece que os Árabes assistiram com alegria a partida na qual alemanha que venceu o brasil por 7-1, nas meias-finais do copa do mundo.
বিশ্বকাপের প্রথম সেমি ফাইনাল ম্যাচে জার্মানি ব্রাজিলকে ৭-১ গোলের বিশাল ব্যবধানে পরাজিত করেছে। ব্রাজিলের এই বিশাল পরাজয়ের ম্যাচটি আরবরা বেশ উল্লাসের সঙ্গে দেখেছে বলে মনে হচ্ছে।

a venda de bandeiras das nações competidoras alcançam o patamar mais elevado durante o período da copa do mundo.
বিশ্বকাপের সময় বিভিন্ন দেশের পতাকা বিক্রিও বেড়ে যায়।

a seguir links e trechos do quênia, África do sul, nigéria e outros cidadãos do mundo. .
এখানে দেয়া হলো কেনিয়া, দক্ষিন আফ্রিকা, নাইজেরিয়া এবং অন্যান্য জায়গা থেকে এ সংক্রান্ত লিঙ্ক এবং আরো কিছু কথা।

a idéia de que alguém pode ser preso por que ele/ela está fazendo algo tão normal no resto do mundo.
এই ধারণা যে কাউকে জেলে দেয়া যায় খুব স্বাভাবিক কিছু একটা করার জন্য যা বিশ্বে অন্য সবাই করছে।

a amazônia é uma das áreas de maior biodiversidade do mundo, mantendo o controle das mudanças climáticas através da absorção do co2.
বিশ্বের অন্যতম একটি জীববৈচিত্র্য পূর্ণ এলাকা হচ্ছে আমাজন এলাকা। এটি কার্বন ডাই অক্সাইড শোষণের মাধ্যমে জলবায়ুর পরিবর্তনকে বাঁধাগ্রস্ত করছে।

"protestos da copa do mundo no brasil se tornaram protestos pela palestina" - 12 de julho de 2014.
"ব্রাজিলে বিশ্বকাপ বিরোধী বিক্ষোভ, গাজার জন্য বিক্ষোভে পরিণত হয়েছে-জুলাই ১২, ২০১৪। "