Você procurou por: adquire (Português - Chinês (simplificado))

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Chinese

Informações

Portuguese

adquire

Chinese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Chinês (simplificado)

Informações

Português

vmware adquire springsource

Chinês (simplificado)

vmware 併購 springsource

Última atualização: 2011-03-25
Frequência de uso: 30
Qualidade:

Português

feliz é o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire entendimento;

Chinês (simplificado)

得 智 慧 、 得 聰 明 的 、 這 人 便 為 有 福

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o coração do entendido adquire conhecimento; e o ouvido dos sábios busca conhecimento;

Chinês (simplificado)

聰 明 人 的 心 得 知 識 . 智 慧 人 的 耳 求 知 識

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

quem rejeita a correção menospreza a sua alma; mas aquele que escuta a advertência adquire entendimento.

Chinês (simplificado)

棄 絕 管 教 的 、 輕 看 自 己 的 生 命 . 聽 從 責 備 的 、 卻 得 智 慧

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

adquire a sabedoria, adquire o entendimento; não te esqueças nem te desvies das palavras da minha boca.

Chinês (simplificado)

要 得 智 慧 、 要 得 聰 明 、 不 可 忘 記 、 也 不 可 偏 離 我 口 中 的 言 語

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

ai daquele que adquire para a sua casa lucros criminosos, para pôr o seu ninho no alto, a fim de se livrar das garras da calamidade!

Chinês (simplificado)

為 本 家 積 蓄 不 義 之 財 、 在 高 處 搭 窩 、 指 望 免 災 的 有 禍 了

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

a sabedoria é a coisa principal; adquire, pois, a sabedoria; sim, com tudo o que possuis adquire o entendimento.

Chinês (simplificado)

智 慧 為 首 . 所 以 要 得 智 慧 . 在 你 一 切 所 得 之 內 、 必 得 聰 明 。 〔 或 作 用 你 一 切 所 得 的 去 換 聰 明 〕

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

tls não está disponível neste servidor. para adquirir correio deste servidor necessita desligar a ligação segura.

Chinês (simplificado)

此服务器不支持 tls。要从此服务器获得邮件,您必须禁用安全连接。

Última atualização: 2012-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,793,411,454 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK