Você procurou por: 25 anos depois (Português - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Danish

Informações

Portuguese

25 anos depois

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Dinamarquês

Informações

Português

dez anos depois...

Dinamarquês

ti år senere

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

25 anos!

Dinamarquês

for 25 år siden!

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

3 anos depois de aberto:

Dinamarquês

3 år efter anbrud:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

25 anos ou mais

Dinamarquês

— i alt — under 25 år — 25 år og derover

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

três anos depois, aconteceu sedan.

Dinamarquês

tre år senere oplevede man overgivelsen i sedan.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

* 25 anos * experiência

Dinamarquês

* 25 år * erfaring

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o rio de janeiro, dez anos depois

Dinamarquês

fiskeriaftale eu/seychellerne

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

dois anos depois da avaliação do comité

Dinamarquês

1 år efter komitéens vurdering

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

em 1976, cerca de vinte anos depois

Dinamarquês

i 1976, ca. tyve år efter de første traktater, vedtog rådet i fuld

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

cinco anos depois da avaliação do comité

Dinamarquês

7 år efter komiteens vurdering

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

a directiva será reexami­nada cinco anos depois.

Dinamarquês

derfor har kommissionen foreslået et flerårigt pro­gram til støtte for de sproglige aspekter ved informationssamfundet (mlis).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

presentemente, cinco anos depois, é de 14 %.

Dinamarquês

dette er en debat, som ikke afsluttes, men begynder i dag her i parlamentet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o "processo de barcelona" -10 anos depois

Dinamarquês

procedure: den fælles beslutningsprocedure -førstebehandling (***i) afstemning: 22.2.2005

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

o alargamento dois anos depois - um sucesso económico

Dinamarquês

udvidelse, to år efter – en økonomisk succes

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

decorreram quatro anos depois do depósito de patente

Dinamarquês

fire år er forløbet siden indleveringen af patentansøgningen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

dois anos depois, o casal decide divorciar-se.

Dinamarquês

efter to år beslutter parret, at de vil skilles.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

se tem menos de 25 anos.

Dinamarquês

hvis du er under 25 år.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

3 anos depois de aberto, utilizar em 12 meses.

Dinamarquês

12 måneder.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

dez anos depois, essa disparidade era ainda de 2,4.

Dinamarquês

ti år senere var forskellen i bnp pr. indbygger kun på 2,4.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

grupo etário dos 15 aos 25 anos

Dinamarquês

de 15 til 25 årige

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,778,608,181 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK