Você procurou por: bifinhos de frango panados ultracong... (Português - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Danish

Informações

Portuguese

bifinhos de frango panados ultracongelados

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Dinamarquês

Informações

Português

coxas de frango, congeladas

Dinamarquês

lår og stykker af høns af arten gallus domesticus, frosne

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Português

hemácias de frango a 1 %.

Dinamarquês

1 %-suspension af røde blodlegemer fra kyllinger.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

outras partes de frango, congelados

Dinamarquês

andre varer

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

soro-testemunha de frango, negativo.

Dinamarquês

negativt kontrolkyllingeserum.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

b) peito de frango, com pele;

Dinamarquês

b) kyllingebryst, med skind

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

carcaças de frango apresentação 70 %, congeladas

Dinamarquês

høns, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct.-høns), frosne

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Português

perna inteira de frango com uma porção do dorso

Dinamarquês

kyllingelår med en del af ryggen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

perna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada

Dinamarquês

kyllingelår med en del af ryggen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a favor de investimentos no sec­tor de transformaÇÃo da carne de frango e de vaca

Dinamarquês

til investeringer med henblik pÅ anlÆg til forÆdling af produkter

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a comissão autoriza uma concentração no sector da carne de frango nos países baixos

Dinamarquês

kommissionen gtidkender fusion i den nederlandske sektor for fjerkrækød

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

considera-se a carne de frango como a fonte mais comum de infecção.

Dinamarquês

kyllingekød anses for at være den almindeligste infektionskilde.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

0.7 milhão de toneladas de farinha de trigo e pequenas quantidades de frango congelado.

Dinamarquês

hvornår agter kom missionen at foretage en undersøgelse og ændre kriterierne i overensstemmelse hermed?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

produção de frangos

Dinamarquês

slagtekyllingeproduktion

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

foram notificados, em carne de frango, níveis de amostras positivas que chegaram aos 66,4 %.

Dinamarquês

der blev rapporteret om op til 66,4 % positive prøver af kyllingekød.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

sistema de escaldão de frangos

Dinamarquês

anlæg til et kyllingskoldning

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

sistema de transporte de frangos vivos

Dinamarquês

transportsystem for levende kyllinger

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

carcaças de frangos de carne e de perus

Dinamarquês

slagtekroppe af slagtekyllinger og kalkuner

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a criação forçada de frangos de engorda em baterias de engorda

Dinamarquês

hurtig opdrætning af slagtekyllinger i kyllingebure

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

- a água absorvida seja sujeita a acções regulares de fiscalização nos matadouros de acordo com o n.o 3 do artigo 14.oa igualmente no respeitante às carcaças de frango e peru destinadas à produção dos pedaços frescos, congelados e ultracongelados indicados no n.o 1.

Dinamarquês

- der foretages regelmæssig kontrol af vandoptagelsen i henhold til artikel 14a, stk. 3, også i kyllinge- og kalkunkroppe til fremstilling af ferske, frosne eller i dybfrosne udskæringer som nævnt i stk. 1.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

milhões de frangos são importados da china e da tailândia.

Dinamarquês

der importeres millioner af kyllinger fra kina og thailand.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,778,651 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK