Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apple na sala de aula
apple i klasseværelset
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flora locais são apresentadas de modo mais vivo e atraente do que numa sala de aula.
han tilbringer en vintermåned uden for sportssæsonen med at træne sammen med sit fodboldhold et sted, hvor luften er ren, og hvor der er masser af plads.
a combinação de aprendizagem na sala de aula e de experiência de trabalho foi demonstrada, como uma característica inerente do sistema dual alemão.
voksenundervisningsinstitutionerne har nu indgået en aftale med indvandrerorganisationen, hvori opgaver og pligter i forbindelse med overgangen fra hjemmeundervisning til holdundervisning er fastlagt.
acessibilidade, facilidade de utilização e qualidade são os critérios-chave para a selecção do software a utilizar na sala de aula.
et af projektets vigtige tiltag er anvendelsen af specialiseret støttepersonale, der skal styrke de almindelige lærere og sætte dem i stand til at tilbyde specialundervisning i de almindelige skoler.
como é que as diferentes contribui ções da telemática, particularmente através das metáforas "sala de aula vir
heri er der ikke noget nyt, men noget, man må vægre sig imod, er den nye "fornemmelse" af, at et fleksibelt teknisk grundlag vil formindske størsteparten af disse menneskelige og organisatoriske hindringer for fleksibilitet.