Você procurou por: ld (Português - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Danish

Informações

Portuguese

ld

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Dinamarquês

Informações

Português

comissão / eugénio branco ld.3

Dinamarquês

en retsakts nullitet vedtagelser af sammenslutninger af virksomheder ­ kompliceret regelsæt ­ tilsidesættelse

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

portugal distribuidora de livros bertrand ld a .

Dinamarquês

disse publikationer kan købes hos:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

distribuidora de livros bertrand ld.'u o

Dinamarquês

eur-op news: »hvordan integrerer man i lyset af udvidelsen af eu tredje lande i den europæiske ftu-politik?«

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

errorthe same word as 'ld' uses to mark an...

Dinamarquês

fejlthe same word as 'ld' uses to mark an...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eugénio branco ld."1 / comissão das comunidades

Dinamarquês

eugénio branco ld.' / kommissionen for de europæiske fællesskaber

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

o aço foi produzido usando o processo ld e laminado em barra

Dinamarquês

stålet er smeltet ved ld-processen og forelå som valsede stænger

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel

Dinamarquês

pfizer bv

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel países baixos

Dinamarquês

pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel nederlandene

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

b) uma previsão do ld para a combinação pesticida/produto;

Dinamarquês

b) den forventede bestemmelsesgrænseværdi for kombinationen af pesticid og produkt

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

esses laboratórios concluíram que o progresso técnico possibilita o estabelecimento de ld mais baixos para as três substâncias.

Dinamarquês

disse laboratorier konkluderede, at den tekniske udvikling giver mulighed for at sætte bestemmelsesgrænseværdierne ned for de tre stoffer.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

É essencial, sobretu do que os métodos ld-50 e outros deixem de ser usa dos.

Dinamarquês

vi kan kræve handling fra de andre institutioners side.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

pfizer consumer healthcare bv rivium westlaan 142 nl- 2909 ld capelle ann/ den ijsel países baixos

Dinamarquês

pfizer consumer healthcare bv rivium westlaan 142 nl- 2909 ld capelle a/ d ijsel holland

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

para esses produtos, os lmr devem ser fixados no ld apropriado para a combinação específica substância/produto.

Dinamarquês

maksimalgrænseværdierne for disse produkter bør sættes til den bestemmelsesgrænseværdi, der er relevant for den specifikke kombination af stof og produkt.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a comissão consultou os laboratórios de referência da união europeia para os resíduos de pesticidas quanto à necessidade de adaptar os ld em vigor para o bitertanol, o clorfenvinfos e a dodina.

Dinamarquês

kommissionen hørte eu-referencelaboratorierne for pesticidrester for så vidt angår behovet for at tilpasse de eksisterende bestemmelsesgrænseværdier for bitertanol, chlorfenvinphos og dodin.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

apesar de tanto el jem, como a zona de colinas do departamento de drôme possuírem um rico património cultural local, ambas têm di ë c u ld a de em atrair turistas.

Dinamarquês

selv om el jem og drôme-»bakkelandskabet« har en rig lokal kulturarv, finder de det begge vanskeligt at tiltrække turister.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

f) "limite de determinação" (ld): a menor concentração de resíduos validada que pode ser quantificada e registada no âmbito da vigilância de rotina com métodos de controlo validados;

Dinamarquês

f) "bestemmelsesgrænseværdi": den godkendte laveste restkoncentration, der kan måles og rapporteres ved rutinemæssig overvågning efter validerede kontrolmetoder

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,791,794,789 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK