Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tenho fome.
jeg er sulten.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
não tenho medo.
jeg er ikke bange.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não tenho nenhuma
efter afstemningen om afsnit e
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu tenho dúvidas.
jeg har mine tvivl.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tenho duas perguntas.
jeg har to spørgsmål.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
eu tenho duas filhas.
jeg har to døtre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenho quatro pontos.
jeg har fire stikord.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tenho cinco, sete, dez.
der er fem, der er seks og der er syv.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu tenho muitos amigos.
jeg har mange venner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenho duas perguntas complementares.
jeg har to tillægsspørgsmål.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
eu, pessoalmente, tenho dúvidas.
for marokko-protokollens vedkommende opfatter de, at den vedtoges af et flertal, som imidlertid ikke var tilstrækkeligt. inkonsekvensen i par lamentets holdninger forekommer mig imidlertid at være endnu alvorligere.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenho algumas críticas pontuais.
for at mildne den situation skal der hasteforanstaltninger til.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contudo, tenho algumas reservas.
det andet eren bøn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenho ainda algumas observações.
jeg har endnu et par bemærkninger.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pessoalmente, tenho algumas reservas.
jeg har personlige forbehold.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tenho, contudo, algumas objecções.
jeg har dog visse indvendinger.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-não tenham medo!
-vær ikke bange! i kan rog gule luftballon!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: