Você procurou por: construção do jardim público (Português - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Spanish

Informações

Portuguese

construção do jardim público

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Espanhol

Informações

Português

jardim público

Espanhol

jardín público

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

construção do estado

Espanhol

construcción del estado

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

pinheirinho-do-jardim

Espanhol

lycopodium

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

tolerância de construção do núcleo

Espanhol

tolerancia de fabricación del núcleo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

c) construção do projecto; e

Espanhol

c) la construcción del proyecto, y

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

meu pai cuida do jardim todo domingo.

Espanhol

mi padre arregla el jardín los domingos.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

módulo de construção do diagrama de avarias

Espanhol

módulo de construcción del diagrama de fallos

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

conhecimentos da estabilidade e da construção do navio

Espanhol

conocimientos de estabilidad y construcción del buque

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

- modalidades da transferência do risco de construção do parceiro público para o parceiro privado,

Espanhol

- las modalidades de transferencia de los riesgos de construcción del socio público al privado;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

protesto indígena contra a construção do setor noroeste.

Espanhol

protesta indígena contra la de la construcción del sector noroeste.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ministro de estado da presidência, encarregado da construção, do ordenamento do território e do património público edificado

Espanhol

ministro de estado de la presidencia encargado de construcción, gestión del territorio y patrimonio edificado público

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

conta-me entre os herdeiros do jardim do prazer.

Espanhol

¡cuéntame entre los herederos del jardín de la delicia!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

tipo de construção do leme: normal/especial [1]

Espanhol

tipo de construcción del timón: construcción normal/construcción especial [1]

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a construção do relógio praguense em sua época causou uma sensação absoluta.

Espanhol

la construcción del reloj astronómico de praga fue todo un acontecimiento en su época.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

teor do anexo da directiva: prescrições relativas à construção do veículo de base.

Espanhol

contenido del anexo de la directiva: disposiciones relativas a la construcción del vehículo de base.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a construção do castelo foi concluída em 1725 e o mesmo trocou várias vezes de dono.

Espanhol

el palacio se terminó de construir en 1725 y perteneció a varios propietarios.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

os militares queriam acelerar a construção do sistema por conta da copa do mundo e das olimpíadas.

Espanhol

los militares querían acelerar la construcción de los sistemas por el mundial y las olimpiadas.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

[12] montantes deflacionados com base no índice do custo internacional de construção do enr.

Espanhol

[12] cifras deflactadas sobre la base del índice internacional de costes de construcción.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o preço final da construção do estádio do corinthians não sairá por menos de r$ 700 milhões.

Espanhol

el precio final de la construcción del estadio del corinthians no saldrá menos de r$ 700 millones.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o gasoduto previsto deve ser entendido como uma primeira etapa na construção do conjunto da rede e na redução da incerteza.

Espanhol

la tubería de transporte debe considerarse un primer paso hacia la construcción de la red global y la reducción del grado de incertidumbre.

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,071,345 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK