Você procurou por: depositário (Português - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Espanhol

Informações

Português

depositário

Espanhol

depositario

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Português

fiel depositário

Espanhol

depositario autorizado

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o depositário:

Espanhol

el depositario deberá:

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

depositário autorizado

Espanhol

depositario autorizado

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

nome do depositário;

Espanhol

nombre del depositario;

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

artigo 14º depositário

Espanhol

artículo 14 depositario

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

artigo 38 depositário ....................

Espanhol

artículo 38 depositario ....................

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o depositário deve ainda:

Espanhol

el depositario deberá además :

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

obrigações respeitantes ao depositário"

Espanhol

obligaciones del depositario".

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

artigo 30º funções do depositário

Espanhol

artículo 30 funciones del depositario

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o depositário tem a responsabilidade de:

Espanhol

el depositario será responsable de:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

depositário central de valores mobiliários

Espanhol

depositario central de valores

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

artigo 31º textos autênticos, depositário

Espanhol

artículo 31 textos auténticos, depositario

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Português

artigo 33º funções do governo depositário

Espanhol

artículo 33 función del gobierno depositario

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o depositário informará os signatários sobre:

Espanhol

el depositario informará a las partes contratantes acerca de:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

estas objecções serão notificadas ao depositário.

Espanhol

dichas objeciones serán notificadas al depositario del convenio.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

recibo de depositário americano de valores mobiliários

Espanhol

depósito de acciones extranjeras

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a retirada da reserva será notificada ao depositário.

Espanhol

este retiro se notificará al depositario.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a lista alterada deve ser entregue ao depositário;

Espanhol

se facilitará al depositario la lista modificada.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o depositário autorizado deve cumprir as seguintes obrigações:

Espanhol

el depositario autorizado deberá:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,773,672,649 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK