Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu tenho que ir agora?
¿tengo que ir ahora?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu tenho que ir ao hospital.
tengo que ir al hospital.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu tenho que sair.
tengo que salir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu adorei te conhecer
i loved meeting you
Última atualização: 2013-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, eu tenho que ir ala escola te sai vemos
me tengo que ir a la escula a estudiar para mis examenes
Última atualização: 2012-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tenho que ir, querida.
me tengo que ir, cariño.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu tenho que comprar um.
tengo que comprar uno.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bem tenho que ir chaao te cuidas vesos
bueno me tengo que ir chaao te cuidas vesos
Última atualização: 2013-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero te conhecer melhor.
quiero conocerte mejor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu tenho que dar um discurso?
¿debo dar un discurso?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenho que ir. falamos amanhã!
me tengo que ir. ¡hablamos mañana!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adoro te conhecer
me encanto conocerte
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenho que te ligar mais tarde?
¿te tengo que llamar más tarde?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu tenho que admitir que eu ronco.
debo admitir que ronco.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela queria te conhecer.
ella quería conocerte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora eu tenho que falar com o tom.
ahora tengo que hablar con tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenho que ir, apesar de não ter vontade.
tengo que ir, a pesar de que no tengo ganas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu tenho que terminá-lo antes de sair.
tengo que terminarlo antes de irme.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenho que ir, meu pai está me esperando lá fora.
tengo que irme, mi padre me está esperando fuera.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu tenho que trocar a bateria do meu carro.
tengo que cargar la batería de mi auto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: