Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoje acordei com a macaca.
hoy me levanté malhumorada.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como não tive tempo de ler tudo ontem, hoje acordei e, sem tirar o pijama, liguei o computador.
como no tuve tiempo ayer de leer todo, hoy me desperté y antes de sacarme mis pijamas, prendí la computadora.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muito inspirado, castel-branco acaba de dar uma longa lista dos negócios clientelistas e corruptos de armando guebuza e sua família e aconselha a representante do ministério público a investigar.
muy inspirado, castel-branco acaba de dar una larga lista de los negocios clientelistas y corruptos de armando guebuza y su familia y aconseja al representante del ministerio público que investigue.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: