Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muito bom
decir chicos
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito bom.
muy bien.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está muito bom.
está muy bien.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito bom, então
bueno entonces
Última atualização: 2013-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito bom meu amiga
que linda mi amiga
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este chá está muito bom.
este té está muy bueno.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
limite muito bom - bom
límite muy bueno-bueno
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
este livro é muito bom.
este libro es muy bueno.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você vê medo em seus olhos?
¿ven miedo en sus ojos?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se se muito bom muito bom,
si muy bueno
Última atualização: 2016-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está bem na frente dos seus olhos.
está justo ante tus ojos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seus olhos estavam cheios de lágrimas.
sus ojos estaban llenos de lagrimas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seus olhos encheram-se de lágrimas.
sus ojos se llenaron de lágrimas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o infinito dos seus olhos me fez te encontrar
o infinito dos seus olhos me fez te encontrar
Última atualização: 2014-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que seus olhos eram tão firmes como nunca;
"si aún tuviera la vista perfecta;
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se aplicar demasiado produto nos seus olhos, lave- os com água morna.
si se ha aplicado demasiada cantidad, puede eliminarla lavando los ojos con agua templada.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eis que deus não confia nos seus santos, e nem o céu é puro aos seus olhos;
si dios no se fía ni de sus santos, ni aun los cielos son puros ante sus ojos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que imagens abriram seus olhos para os direitos humanos?
video: ¿cuál imagen abrió tus ojos a los derechos humanos?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e seus olhos ficaram anuviados pela tristeza, havia muitoretida.
y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. sufría en silencio...
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seus olhos são tão belos quanto os braços da vênus de milo.
tus ojos son tan bonitos como los brazos de la venus de milo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: